32 lat doświadczeń w pracy z turystami
Od 1991 roku pracuję w branży turystycznej jako pilot wycieczek a od 1997 jako przewodnik po Krakowie i Warszawie. Mimo 32 letniego doświadczenia nadal uwielbiam to co robię, oprowadzając grupy po polsku, angielsku, niemiecku i hiszpańsku. Niezależnie czy oprowadzam grupę młodzieży czy profesora czy prezydenta, dla mnie każdy klient jest tak samo ważny.
Since 1991 I have had the pleasure of working with English, German, Spanish and Polish speaking tourists from all over the world. After 32 years of guiding groups of travelers from many countries I still tremendously enjoy doing it today. Hence, I would welcome the opportunity to work also with YOU as a your local guide in Cracow or Warsaw taking you also to other regions of Poland. It doesn't matter if I’m guiding a group of young people or university professor or president – every tourist is the same for me.
Seit 1991 habe ich das Vergnügen als Reiseleiter und seit 1997 als Krakauer Stadtführer mit deutsch, englisch, spanisch und polnischsprachigen Touristen zu arbeiten. Obwohl ich schon seit 32 Jahren in der Branche aktiv bin, macht mir diese Arbeit immer noch so viel Spaß, dass ich auch gerne mit Ihnen als Ihr privater Guide in Krakau oder in ganz Polen gerne arbeiten würde. Es spielt für mich keine Rolle, ob ich eine Gruppe der jugendlichen, Professoren oder Staatspräsidenten führe, jeder Besucher ist für mich genauso wichtig.
Desde el año 1991 trabajo como guía acompañante y a partir de 1997, como guía local en la ciudad de Cracovia. Después de 32 años de experiencia y actividad en el mundo turístico, todavía me encanta lo que hago, y con mucho gusto me convertiré en Su Guia Local de Cracovia y también como guía acompañante llevándole por otras partes de Polonia. No importa si estoy guiando un grupo de jovenes, profesores o presidentes, la calidad y profesionalismo de mi servicio es el mismo para todos.
Since 1991 I have had the pleasure of working with English, German, Spanish and Polish speaking tourists from all over the world. After 32 years of guiding groups of travelers from many countries I still tremendously enjoy doing it today. Hence, I would welcome the opportunity to work also with YOU as a your local guide in Cracow or Warsaw taking you also to other regions of Poland. It doesn't matter if I’m guiding a group of young people or university professor or president – every tourist is the same for me.
Seit 1991 habe ich das Vergnügen als Reiseleiter und seit 1997 als Krakauer Stadtführer mit deutsch, englisch, spanisch und polnischsprachigen Touristen zu arbeiten. Obwohl ich schon seit 32 Jahren in der Branche aktiv bin, macht mir diese Arbeit immer noch so viel Spaß, dass ich auch gerne mit Ihnen als Ihr privater Guide in Krakau oder in ganz Polen gerne arbeiten würde. Es spielt für mich keine Rolle, ob ich eine Gruppe der jugendlichen, Professoren oder Staatspräsidenten führe, jeder Besucher ist für mich genauso wichtig.
Desde el año 1991 trabajo como guía acompañante y a partir de 1997, como guía local en la ciudad de Cracovia. Después de 32 años de experiencia y actividad en el mundo turístico, todavía me encanta lo que hago, y con mucho gusto me convertiré en Su Guia Local de Cracovia y también como guía acompañante llevándole por otras partes de Polonia. No importa si estoy guiando un grupo de jovenes, profesores o presidentes, la calidad y profesionalismo de mi servicio es el mismo para todos.
